BTB Tercüme Bürosu

40 yılı aşkın süredir sektörde bulunan BTB Tercüme bürosu yüksek kalitede ve eksiksiz hizmet vermektedir. Tercüme bürosu sıradan kişilerle çalışmamaktadır. Çalışma arkadaşları ve ekip üyeleri profesyonel, diplomalı dil uzmanlarıdır. Tercüme hizmeti tek bir alanla sınırlı değildir. Tıptan hukuka, ticaretten web sitesine kadar çok geniş bir alanda çeviri yapılır. Yapılan çevirilerin hatasız ve eksiksiz olması konusunda son derece hassastır.

Çevirilerin kaliteli ve sorunsuz olması için her alanda ayrı ekip görevlendirilmektedir. Alanların özel terimleri, literatürleri ve teknik bilgileri vardır. Bunları bilmeden yapılan çeviri basit ve sorunlu olacaktır. Tercüme bürosu, tek bir kelimenin yanlış çevrilmesinin ciddi problemlere neden olabileceğinin farkında olarak çeviri yapar. Bu kadar hassas bir konuda uzman bir ekiple çalışmanın önemi de ortaya çıkmaktadır.

BTB Tercüme Bürosu Hizmetleri

Çeviri, sadece bir kelimenin farklı ve yabancı bir dile aktarılması değildir. Kelime kelime yapılacak çeviri eksik ve hatalı olacaktır. Her dilin kendine özel dilbilgisi, kelime dağarcığı ve istisna durumları vardır. Dilin kültürü, kelimeleri ve cümle detayları bilinmeden çeviri yapılmamalıdır. BTB Tercüme bürosu hizmetlerini müşterilerinin istediği formatta yapar. Teslim zamanına riayet ederek teslimatı yapar. Büro çeşitli alanlarda hizmet vermektedir. Hizmetler arasında şunlar bulunur;

• Resmi tercümeler
• Hukuki tercümeler
• Web sitesi tercümeler
• Ticari tercümeler
• Medikal- tıbbi tercümeler
• Redaksiyon
• Teknik tercümeler
• Bilimsel tercümeler
• Kayıt deşifre
• Lokalizasyon

BTB Tercüme Farkı

Uluslararası, Amerika ve Avrupa’daki denetim gerektiren çeviri şirketleri derneğine üyelikleri bulunan BTB Tercüme bürosu, çeviri için gerekli olan bütün belgelere sahiptir. EN 15038 ve ISO 9001:2008 gibi belgeler büronun yaptığı çevirilerin kalitesinin bir göstergesidir. Kaliteyi her şeyin önünde tutan büro, sistemli bir çalışma gerçekleştirir.

Tercüman alımından hizmetin seyrine kadar her şey belli bir disiplin içinde ilerler. Kaliteli ve sorunsuz çevirileri, müşteri memnuniyeti nedeniyle Türkiye’nin her yerine hizmet vermektedir. Özellikle internet üzerinden bizimle iletişime geçecek olan müşteriler için https://www.btbtercume.com/tr sayfasını ziyaret etmeleri uygun olacaktır. Böylece bu siteden aldıkları bilgiler doğrultusunda hizmet talebinde bulunulması da söz konusu olmaktadır.